F2 Traduções prepares certified English translations of Spanish-language documents for USCIS filings, Green Card matters and attorney review. The service covers civil, legal, academic, professional, police and financial records issued in Spanish-speaking countries, with translator certification for the translated document.
Spanish-language USCIS documents
Spanish-language civil and official records do not use one universal format. The same document type may use different names, fields, seals and registry terminology depending on the country and issuing authority. F2 translates the document that was actually issued and does not replace country-specific terminology with assumptions about another jurisdiction.
Under 8 CFR §103.2(b)(3), foreign-language documents submitted to USCIS must be accompanied by a full English translation and by the translator's certification that the translation is complete and accurate and that the translator is competent to translate into English.
F2 translates birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, police certificates, diplomas, transcripts, employment letters, financial records, court documents and other supporting evidence.
Spanish-language documents often contain multiple surnames, compound names, registry references and marginal notes. F2 reviews the complete file so names, dates and official annotations are translated consistently.
Process
01
Send the complete Spanish-language document.
02
Tell us that the translation is for USCIS or attorney review and provide the deadline.
03
F2 reviews the document type, legibility, scope and certification requirements.
04
The certified English translation is prepared, reviewed and delivered digitally.
FAQ
F2 Traduções
Send the document, language pair, destination authority and deadline. F2 Traduções will review the file and respond with the price, timeline and recommended translation format.
Online service for clients in Brazil, the United States and abroad
We use cookies to improve your experience and analyze traffic. You can accept cookies or decline non-essential cookies.
Privacy Policy
