Tradução jurídica de contratos

Tradução de contratos e documentos legais para negociações, operações societárias, compliance, litígios, assinatura internacional e uso empresarial.

Solicitar orçamento de tradução de contrato Enviar contrato pelo WhatsApp

Contratos e NDAs

Terminologia jurídica

Sigilo e revisão

Serviço comercial

O que é e quando usar

Contratos exigem precisão terminológica, consistência entre cláusulas e atenção ao contexto jurídico. Esta página atende intenção comercial de empresas, escritórios e pessoas que precisam traduzir documentos legais.

Quando é necessário

Contratos internacionais de prestação de serviços
NDAs, MoUs, acordos comerciais e termos de uso
Contratos societários, M&A e joint ventures
Procurações e documentos para assinatura no exterior
Documentos para litígios, arbitragem e compliance

Documentos aceitos

Contratos comerciais
Contratos societários
NDAs e acordos de confidencialidade
Procurações e declarações
Legal opinions, sentenças e documentos processuais

Finalidade e formato

Idiomas, prazo e entrega

O orçamento considera idioma, quantidade de páginas, finalidade, urgência e formato exigido pelo órgão de destino. A equipe confirma se o caso pede tradução juramentada, tradução certificada ou apoio com Apostila de Haia.

Idiomas disponíveis

Português
Inglês
Espanhol
Italiano
Francês
Alemão
Mandarim
Japonês
Holandês
Hebraico
Russo
Árabe
Norueguês
Outros idiomas sob consulta

Prazos

Normal ou atendimento de urgência em até 24 horas
Confirmação antes da aprovação
Entrega digital ou física quando aplicável

Orçamento e atendimento

Solicite seu orçamento online
Envie seus documentos pelo WhatsApp ou formulário
Receba prazo, valor e orientação de entrega

FAQ

Perguntas frequentes

Contrato precisa de tradução juramentada?

Depende do órgão ou finalidade. Para uso oficial, pode ser exigida tradução juramentada; para negociação, pode bastar tradução técnica jurídica.

Vocês traduzem NDA?

Sim, NDAs e acordos de confidencialidade são demandas comuns.

Há sigilo?

Sim, documentos jurídicos e empresariais são tratados com confidencialidade.

A tradução mantém cláusulas e numeração?

Sim, a estrutura contratual é preservada sempre que o arquivo permite.

Vocês traduzem anexos?

Sim, anexos podem ser incluídos no orçamento.

Quais idiomas?

Português, inglês, espanhol, italiano, francês, alemão, mandarim, japonês, holandês, hebraico, russo, árabe, norueguês e outros idiomas sob consulta.

Qual prazo?

Depende de volume, idioma, complexidade e urgência.

Como solicitar?

Envie o contrato e informe idioma, finalidade e prazo desejado.

F2 Traduções

Solicite orçamento para tradução jurídica de contratos

Envie o documento em PDF ou imagem legível e informe idioma, país de destino e prazo. A F2 retorna com valor, procedimento e formato indicado para o seu caso.

Atendimento online para todo o Brasil e exterior

Enviar contrato pelo WhatsApp Solicitar orçamento de tradução de contrato